Fazit:
In einem packenden Pokaldrama behält letztlich der Favorit aus Aue die Oberhand gegen tapfer kämpfende Saarbrücker, denen vor allem in der Verlängerung das Mehr an Ausdauer fehlte was nötig war. Viele Nickligkeiten und vor allem auf Seiten der Sachsen viele vergebene Tormöglichkeiten sorgten hier für die aufgehitzte Stimmung. 120 Minuten sind nun vorüber und die Gemüter können gekühlt werden. Das wars von einem langen Fußballabend - gute Nacht!

Strauß auf Könnecke, Könnecke auf Strauß. Der versucht es zum xten Mal hat heute gegen Marina aber kein Glück.

3 Minuten bekommen wir noch obendrauf - zwei Treffer bräuchte Saarbrücken.

Tooor für Erzgebirge Aue, 1:3 durch Mike Könnecke
...und das ist dann die Entscheidung. Wieder ist Strauß frei vor Marina, traut sich diesmal nicht den Schuss zu und legt für Könnecke ab. Der guckt Marina aus und schiebt mit rechts links unten ein. Das wars dann für Saarbrücken.

Strauß hat heute keine Lust auf Toreschießen! Wieder ist er halblinks frei vor Marina, will ihn da aber wie ein Messi umdribbel. Und wieder bleibt er hängen. Fahrlässig!!!

Eggert sah übrigens nachträglich für das unfaire Einsteigen gegen Männel noch den Gelben Karton.

Gelbe Karte für Christian Eggert (1. FC Saarbrücken)

"Schiebung, Schiebung" hallt es nun von den Rängen...Das kann man bei der unfairen Aktion von Eggert dem armen Martin Männel sicher nicht unterstellen.

Unfassbare Szene!! Männel ist schon unten, der Ball kommt von Laux aufs Tor. Im Liegen kann der Keeper dann das Leder greifen, wird im Nachsetzen dann angegangen. Die Folge ist Rudelbildung. Indes liegt Männel weiterhin am Boden. Eggert hat da wohl noch nachgetreten.

Es gibt wiederum einen gefährlichen Eckstoß für Saarbrücken.

Männel hat sich zudem zu lautstark darüber beschwert, dass die Saarbrücker den Ball nicht ins AUs gespielt haben. Hochscheidt wird nun aber behandelt.

Gelbe Karte für Martin Männel (Erzgebirge Aue)

Männel!! Der Keeper entschärft die Tausendprozentige zum 2:2. Ein Pass kommt in die Tiefe auf Wurtz, der frei durch ist. Im 1-gegen-1 macht der Auer Torwart dann die Ecke zu und bewahrt seinem Team die knappe Führung.

Nun liegt Jan Hochscheit am Boden und hebt die Hand. Wechseln kann Aue nicht mehr, er muss wohl raus.

Strauß... kann alles klar machen, steht ganz allein vor Marina. Der Pass kommt, Strauß will mit links gegen den Lauf des Keepers chippen, doch Marina reagiert glänzend und bewahrt mit einem Klassereflex sein Team vor dem sicheren K.O.

Marina haut Hochscheidt zu Boden. Der fällt zu theatralisch. Beide Gelb - klare Sache!

Gelbe Karte für Jan Hochscheidt (Erzgebirge Aue)

Gelbe Karte für Enver Marina (1. FC Saarbrücken)

Es ist jetzt ein Spiel ohne Mittelfeld. Saarbrücken wirft alles nach vorne, ist dafür hinten extrem offen. Aues Offensivleute sind aber läuferisch am Ende und können kein ganz hohes Tempo mehr gehen.

Schöne Aktion! Hochscheidt legt mit dem Rücken zum Tor für Könnecke ab. Dessen Abschluss mit links geht aber deutlich am rechten Pfosten vorbei.

Jan Hochscheidt ist nun angeschlagen und humpelt über den Platz. Aber besser ein verletzter Spieler als vollkommen in Unterzahl zu agieren denkt sich wohl Rico Schmitt.

...und noch einmal eine Viertelstunde Pokal-Fußball. Saarbrücken muss nun wieder aufs Tor spielen.

Zwischen-Zwischen-Fazit:
Die erste Hälfte der Verlängerung ist nun vorbei und Aue hat den Ein-Tor-Vorsprung wieder hergestellt. Saarbrücken kämpfte mit dem Mute der Verzweifelung. Noch bleiben 15 Minuten.

Müller!!! Wie Holzpuppen lässt der neu eingewechselte Müller auf dem linken Flügel seine Gegenspieler stehen und geht in den Strafraum. Satter Rechtsschuss - klasse Parade von Marina. Der Keeper der Saarbrücker macht hier ein tolles Spiel.

Der Torschütze indes wird draußen behandelt, hat scheinbar Probleme mit seiner Wade. Aue kann aber nicht mehr wechseln.

Forkel geht mit der Grätsche an den Ball. Hochscheidt springt drüber. Dennoch gibts Gelb wegen gefährlichen Spiels. Kann man geben!

Gelbe Karte für Martin Forkel (1. FC Saarbrücken)

Tooor für Erzgebirge Aue, 1:2 durch Jan Hochscheidt
Fast im Gegenzug geht Aue wieder in Führung. Hensel bringt die Flanke von rechts ins Zentrum. Der Ball wird geklärt. Hochscheidt kommt an den Ball, verlädt Marina mit einem Schüsschen gegen die Laufrichtung und netzt ein.

Latteeee.. von Lerandy! Den kriegen die Gäste hier bei den Standards nicht in den Griff! Einen verlängerten Ball von Eggert kann der Torschütze nicht im Tor unterbringen.

Saarbrücken drückt nun auf die Führung. Zumindest ein Eckball springt wieder heraus. Lerandy schleicht wieder heran...

Henseeeeeeeeel! Könnecke leg in den Saarbrücker Strafraum ab. Plötzlich ist Hensel ganz frei, verzieht seinen Schuss aus 11 Metern halbrechter Position aber deutlich.

Wieder ein weiter Einwurf der Saarbrücker. Der Ball gerät in den Rückraum wo Sökler volley abzieht. Der Schuss hätte wohl im langen Eck gepasst, doch ein Auer schmeißt sich mit dem Mute der Verzweiflung ins Leder.

Manuel Stiefler bekommt den weiten Einwurf auf den Fuß und will es mit der Ferse versuchen. Abgeblockt!

Strauß tritt einen Freistoß weit in den Saarbrücker Strafraum. Enver Marina ist aber sicher im Stand und fischt die Kugel trotz robuster Gegenwehr aus der Luft.

Das Ganze hier ist jetzt natürlich auch eine Kopfsache. Nicht nur die Muskeln schmerzen jetzt, auch die geistige Frische tendiert langsam aber sicher gen Null.

Faaast ein Eigentor von Fabian Müller! Der Mann vom FC Erzgebirge wird in eine Flanke hineingeworfen und befördert die Kugel fast ins eigene Tor. Zuvor wurde er aber regelwidrig geschoben.

Die Verlängerung hat nun begonnen. 1:1 ist der Spielstand. Wir brauchen nun ein Tor.

Zwischenfazit
Mit einem glücklichen 1:1 rettet sich Saarbrücken in die Verlängerung. Marc Lerandy ist bisher der Mann des Spiels. Er verursachte den Elfer und erzielte den Ausgleich dank seiner "Hand Gottes".

Der letzte Freistoß steht an...Ins Toraus. Es geht in die Verlängerung.

Ziemeeeeerr! Der 38er kommt mit dem Hinterkopf bei einem Schnibbel-Freistoß noch mal an den Ball. Sein Versuch geht aber um Zentimeter am langen Pfosten vorbei.

Müller kommt nun für Lachheb. Klingbeil rückt dafür in die Innenverteidigung.

Kurz vor Schluss kochen die Emotionen natürlich hoch. Ziemer und Könnecke geraten aneinander. Den Freistoß bekommt Aue...

Diesmal wird Männel aber in der Luft angegangen und bekommt den Freistoß zugedacht.

Es gibt noch mal einen Eckstoß für Saarbrücken. Obacht! Lerandy ist wieder mit vorne...

Saarbrücken will jetzt natürlich in die Verlängerun, Ziemer liegt häufig am Boden. Die Zeit tickt von der Uhr.

Marc Lerandy hält sich nach wie vor die Hand. Das sieht nach einer Prellung oder einem Bruch aus. Die gerechte Strafe für den irregulären Treffer? Nein, so etwas gönnt man natürlich niemandem! Dennoch denkt man bei solch einer Situation natürlich an den Fußballgott...

Das ist natürlich bitter für die Sachsen, doch hatte sich der Ausgleich etwas abgezeichnet. Saarbrücken wurde von Minuten zu Minute stärker und pushte. Dennoch war der Treffer irregulär.

Tooor für 1. FC Saarbrücken, 1:1 durch Marc Lerandy
Sie packen es doch noch und es hätte nicht zählen dürfen! Eine scharfe Ecke landet auf dem Kopf von Ziemer, der an den langen Pfosten verlängert. Lerandy fällt in den Ball hinein, spielt das Leder mit der Hand und bugsiert den Ball über die Linie. Danach tut ihm die Hand höllisch weh, das Tor indes zählt aber. Da hat der Unparteiische nicht richtig hingeguckt.

Da hätte Könnecke die Chance zum 2:0 und lässt sie ungenutzt! Strauß spielt den tödlichen Pass in die Gasse auf Könnecke. Der Offensivmann wirkt aber tranig und lässt das Leder lustlos vom Fuß abprallen anstatt den Ball vernünftig anzunehmen. So kommt Marina herbei und klärt.

Eggert ist mutig und hält bei einem Freistoß aus gut und gerne 30 Metern direkt drauf. Weit in den Abendhimmel...

Jetzt beginnt die heiße Phaser der Schlussviertelstunde. Aue wird nervös und unruhig, denn Saarbrücken zieht das Tempo an und drückt...

Es ist der konsequente Pokal-Wechsel wenn man kurz vor dem Ende führt. Der offensive Curri geht für den defensiven Le Beau vom Feld.

Manuel Stiefler zieht 22 Meter vor dem Kasten ab. Das Leder schlägt knapp neben dem linken Pfosten an die Torausbande. Es hätte Eckball geben müssen, denn ein Auer hatte abgefälscht. Der Unparteiische erkennt aber fälschlicherweise auf Abstoß.

Aue wird nun etwas behäbiger, spielt schon auf Zeit und geht alle Aktionen etwas langsamer an. Sie sind halt die Minimalisten der zweiten Liga, da reichte oftmals nur ein Treffer.

Nach langer, langer Zeit gibt es mal wieder eine Chance für Aue. Klingbeil setzt sich auf seiner linken Seite gegen zwei Saarbrücker durch, schlägt einen Haken und flankt in den Strafraum. Dort setzt sich Könnecke im Luftduell durch, findet mal wieder aber seinen Meister in Enver Marina. Der Keeper lässt das Leder aber noch ins Toraus rollen und so gibts Ecke für Aue.

Kruse tackledt Hochscheidt an der Seitenlinie in die Bande. Es war sein drittes Foul, irgendwann ist es genug. Folgerichtig sieht der Saarbrücker den Gelben Karton.

Gelbe Karte für Tim Kruse (1. FC Saarbrücken)

Holla! Forkel tritt einen eigentlich verzogenen Flankenball an den langen Pfosten. Dort verschätzt sich Martin Männel etwas, wird noch von Hensel beiseitegeschoben und auch Sieger stößt den Keeper an. Der Unparteiische pfeift ab.

Die Saarländer müssen nun so langsam mehr Druck aufbauen, denn ihnen läuft die Zeit davon. Die Fans merken das auch und gehen mit gutem Beispiel voran. Die Gesänge werden lauter...

Nach dem Saarbrücker Doppelwechsel ändert nun auch Rico Schmitt seine Anfangself. Der glücklose König geht vom Feld. Robert Strauß darf für die letzte halbe Stunde nun mitwirken.

Sieger fällt in der Nähe des Strafraums und schon ist das Gastgeberpublikum da, fordert empört den Strafstoß. Da gibt es aber schon Zweifel ob Sieger da überhaupt im Sechzehner gefallen ist und nicht davor. Ein Foul war es dagegen wohl sicher...

Die ersten Wechselkandidaten machen sich bei Saarbrücken bereit. Ziemer und Wurtz werden es wohl sein...

Jürgen Luginger hat in der Kabine scheinbar die richtigen Worte gefunden. Seine Jungs sind jetzt deutlich motivierter und bringen Struktur in ihr Spiel hinein. Aue nimmt sich eine künstlerische Auszeit und verteidigt.

Jetzt ist es dann dem Schiedsrichter entgültig zu bunt und er verteilt die erste Karte. Ronny König war der Übeltäter. Mit seiner eingesprungenen Schere gegen Sieger kann er Olympiasieger im Bodenturnen werden. Beim Fußball ist so etwas aber höchst gefährlich.

Gelbe Karte für Ronny König (Erzgebirge Aue)

Uiiii! Das wärs doch gewesen!! Sieger bringt eine butterweiche Flanke von der linken Außenbahn direkt an den Elfmeterpunkt. Dort wartet Stiefler, der die Kugel aber nicht richtig drücken kann.

Na was awar das denn? Könnecke reißt Kruse extrem hart am Mittelkreis zu Boden. Der Unparteiische pfeift, bleibt seiner Linie dann aber treu und zeigt keine Karte.

Ronny König ist halbrechts auf einmal frei durch, kann alleine auf Marina zulaufen. Der Stürmer legt sich dann aber die Kugel zu weit vor, so dass der Saarbrücker Keeper sich aufs Leder werfen kann.

Lange Bälle prägen die Anfangssekunden der zweiten Hälfte. Alle landen bisher aber beim Gegner.

Weiter geht's! Ohne Wechsel gehen beide Teams in die zweite Hälfte.

Halbzeitfazit:
Man kann die Partie bisher auf die eine Szene um den Elfmeter und den Führungstreffer für Aue reduzieren, mehr gabs sonst nicht zu berichten. Abgesehen von ein paar ansehnlichen Offensivaktionen von Mike Könnecke spielte sich ein Großteil der Partie bisher um den Mittelkreis ab. Lerandys Blackout in der 33. Minute brachte den Zweitligisten schließlich in Front. Saabrücken hatte von da an wenig entgegenzusetzen und war völlig konsterniert. Eine Zäsur, wie die Halbzeitpause war da bitter nötig, soll es hier noch was werden mit der Überraschung. Bis gleich nach der Pause!

Lange wird hier sicher nicht nachgespielt. Saarbrückens Trainer Jürgen Luginger sehnt den Pausenpfiff schon herbei...

Martin Männel macht hinten bei Aue auch ein paar Faxen, dreht sich mit dem Ball, macht Sidesteps und derlei Späße. Der Keeper hatte herzlich wenig zu tun bisher und hält sich wohl warm.

Noch fünf Minuten dann gehts in die Kabine. Saabrücken wird diese Pause brauchen um sich zu sammeln. Bei den Saarländern geht gar nichts mehr im Spielaufbau.

So schnell kann es dann laufen! Eine unbedachte Aktion dreht hier die ganze Geschichte. Saarbrücken ist nun völlig aus dem Konzept, muss aufpassen sich im Mittelfeld nich selbst zu dezimieren. Kruse geht rüde in Könnecke hinein und wird verbal ermahnt.

Marc Hochscheidt wird nach wie vor behandelt, liegt neben der Seitenlinie. Das scheint wirklich weh getan zu haben. Nach wenigen Minuten ist er aber zurück im Spiel.

Tooor für Erzgebirge Aue, 0:1 durch Thomas Paulus
Paulus tritt an und er macht es sicher. Mit einem satten Rechtsschuss ins linke Eck verwandelt er zum 1:0 für Aue. Marina war zwar noch dran, doch der war einfach zu platziert geschossen.

Elfmeter für Aue!! Curri legt im Strafraum für Hochscheidt auf. Der zieht links zur Torauslinie. Lerandy hält und tritt ein wenig. Hochscheidt nimmts dankend an und bekommt den Strafstoß.

Saarbrücken findet immer besser ins Spiel hinein. Das offensive Forechecking behagt dem Zweitligisten überhaupt nicht und auch die Defensivreihe macht hier nicht den besten Eindruck.

Ja was machen Özbek und Fuchs denn da? Im Strafraum der Gäste trauen sich beide nicht abzuziehen, passen stattdessen hin und her. Letztlich ist der Winkel zu spitz und zu viele Füße im Weg. Die Chance ist dahin!

Letzte Ermahnung für Oliver Schröder!!! Mit einer harten Grätsche geht er von hinten in Markus Fuchs hinein. Der Auer trifft zwar auch den Ball, der Saarbrücker bleibt aber mit Schmerzen liegen.

Könneckeeeee! Da wäre es nun fast passiert. Eine Flanke vom rechten Flügel findet den Mann der vor der Saison von Wolfsburg II kam. Sein Kopfball fliegt gegen den Lauf von Marina, der aber hellwach ist, grade noch so die Faust recken und das Leder aus dem Winkel kratzen kann. Tolle Parade!!!

Auf der Linie!! Wieder zeigt Könnecke seine Skills! Mit einem Lupfer lässt er Marina ins Leere laufen. Auf der Linie kann dann aber Forkel grade noch so klären.

Auf der Gegenseite ist Özbek durch, steht bei einem Pass aber deutlich im Abseits.

Aue tut sich hier extrem schwer so etwas wie ein Übergewicht herauszuspielen. Da ist niemand in Reihen der Sachsen, der den Ball mal länger als drei Sekunden hält und Verantwotung übernimmt. Alles läuft nach Schema F ab. Pass auf die Außen, Flanke ins Zentrum, Klärung durch die Saarbrücker Hintermannschaft.

Fuchs verliert in der Vorwärtsbewegung den Ball, so dass Aue kontern kann. Curri und Lachheb führen den Ball, doch das wirkt nicht konsequent genug. Curri lässt sich abdrängen und Saarbrücken kann nachrücken.

Wieder ist es Hochscheidt der Marina nach einer Könnecke-Flanke prüft. Der Keeper macht seine Sache aber ordentlich und fliegt in die richtige Ecke.

Aue ist nicht grade der Spezialist für ein offensivstarkes Aufbauspiel. Die Sachsen stehen eher für eine robuste Defensive. Das kann hier eine zähe Sache werden...

Die erste Möglichkeit hat dann aber aber Ergebirge Aue! Aus dem Halbfeld schnibbelt ein Auer die Kugel an den langen Pfosten, wo Jan Hochscheidt per Kopf draufhält, Marina in der kurzen Ecke aber nicht überwinden kann.

Da wäre Platz gewesen! Sieger vertändelt im Zentrum die Kugel, anstatt sie auf den linken Flügel weiterzuleiten. Aue war aufgerückt und hatte keine Ordnung hinten drin.

Curri hat mal mit Könnecke die Seite gewechselt und flankt von rechts in den Sechzehner. Der 10er hat hier aber noch nicht die nötige Präzision gefunden. Sein Ball prallt vom Kopf von Kai Gehring ab.

Aue hat zu Beginn ein wenig Schwierigkeiten mit der offensiven Spielweise der Saarbrücker. Der Underdog hat bisher die Oberhand.

Feeeehler von Klingbeil halbrechts. Fuchs schnappt sich die Kugel und zieht direkt aus spitzem Winkel ab. Der Saarbrücker trifft den Ball aber nicht richtig und so rollt er in die Arme von Männel

Curri tritt auf Seiten von Erzgebirge einen ersten Eckstoß, doch wieder ist es Eggert der per Kopf klären kann.

Sieger fällt im Zweikampf zwischen Ronny König und Mike Könnecke zu Boden. Vom linken Flügel gibts nun den Freistoß, doch Eggert zirkelt die Kugel halbhoch auf einen Auer Kopf...

...geklärt von Gehring. Kruse kommt an den Ball und spielt einen weiten Pass. Vorne ist aber niemand.

Meter um Meter kämpft sich Aue zu Beginn nach vorne. Ein Einwurf und mehrere Freistöße auf dem rechten Flügel bedeuten schon mal etwas Raumgewinn. Vielleicht bringt ein Standard da ja jetzt etwas Gefahr. Curri läuft an...

Ein erster langer Ball findet Ronny König, der auf den rechten Flügel ausweicht, dort aber abgedrängt werden kann. Abstoß für Enver Marina...

Los geht's mit Saarbrücken gegen Aue! Die erste Pokalrunde 2011/2012 ist eröffnet!!

Nun stehen die Protagonisten also auf dem Rasen und winken den Fans zu. Aue spielt heute in den weißen Jerseys, Saarbrücken im typischen blau-schwarz. Es gibt die üblichen Handshakes, Münzwurf und Platzwahl...

Bei Saarbrücken hingegen ist natürlich klar, dass man hier und heute als Außenseiter ins Rennen geht. Dennoch will man "sein Spiel durchziehen", so Coach Luginger vor dem Spiel.

Bei den Gästen aus dem Erzgebirge fehlt heute der 32-jährige Stürmer Enrico Kern, der an einer Mandelentzündung leidet. Dennoch sind die Ostdeutschen gewillt die Favoritenrolle anzunehmen und in die zweite Runde einzuziehen. Dementsprechend selbstbewusst gab man sich bereits die gesamte Woche.

Leiten wird diese Partie Frank Willenborg mit seinem Gespann.

Coach Luginger schickt seine Saarbrückener in einem 4-2-3-1 ins Rennen, genau wie sein Gegenüber Rico Schmitt.

Die Aufstellungen sind bekannt und können im Spielschema eingesehen werden.

Die Auer hingegen sind bisher noch ungeschlagen. Beim Saisonauftakt besiegte man zu Hause die Alemannia aus Aachen mit 1:0, während man am 2. Spieltag zu einem 0:0 Remis in Ingolstadt kam.

Der Drittligist und Außenseiter aus dem Saarland hat Heimrecht und will zeigen, dass man es besser kann als noch am 23.07., als man zu Hause gegen den Chemnitzer FC nicht über ein 1:1 Unentschieden hinaus kam.